Le programme Erasmus est-il vraiment en danger?

Par Olivier Rollot. Oui ! Depuis plus d’un mois la disparition possible du programme Erasmus est régulièrement évoquée. La Commission européenne évoque en effet un déficit de 180 millions d’euros dans le budget du programme «Éducation et formation tout au long de la vie» (EFTLV) et de 90 millions pour, simplement, verser les bourses Erasmus de l’année en cours. Dans un communiqué publié le 27 novembre la Commission européenne a livré sa vision de l’avenir d’Erasmus. Si elle reste optimiste pour la fin 2012, elle l’est beaucoup moins pour l’année à venir alors qu’environ 270 000 étudiants devaient bénéficier du programme au cours de l’année universitaire 2012‑2013. Cette même année, le nombre d’étudiants Erasmus depuis le lancement du programme, il y a 25 ans, atteindra 3 millions. Voici un résumé de sa position sur un programme qui semble cristalliser les crispations actuelles sur le futur budget européen entre la Commission et les gouvernements.
Un problème de financement global
La Commission européenne explique qu'elle "avait proposé de fixer le budget total de l’UE pour 2012 à 132,7 milliards d’euros" alors que le budget final n'était que de 129,1 milliards. Elle rappelle également qu'elle a dû acquitter 5 milliards de "factures impayées, transférées du budget 2011, lui aussi sous‑financé". Un budget «rectificatif», proposé le 23 octobre, vise à combler les déficits. Suite de l'article...

By Olivier Rollot. Yeah! For over a month the possible disappearance of the Erasmus program is regularly mentioned. The European Commission refers in fact a deficit of 180 million in the budget for the program "Education and training throughout life" (LLP) and 90 million simply pay Erasmus year in course. In a statement issued on 27 November, the European Commission has delivered its vision for the future of Erasmus. If she remains optimistic for the end of 2012, it is much less for the coming year while about 270,000 students would benefit from the program during the academic year 2012-2013. More...