Incompréhension des textes, difficulté à s’exprimer à l’oral comme à l’écrit… Comment expliquer les mauvais résultats des élèves en français. Plus...
Les langues régionales dans les Outre-mer : une richesse exceptionnelle à sauvegarder et à valoriser pour une meilleure cohésion
Plus de cinquante langues des Outre-mer figurent parmi les soixante-quinze langues de France recensées officiellement en 1999, coexistent avec le français et contribuent de façon importante à la richesse du patrimoine linguistique. Dans les territoires ultramarins étant donné leur histoire, leur insularité et leur éloignement, l’usage de ces langues régionales, par la majeure partie de la population, est quotidien voire institutionnalisé.
L’étude de la délégation établira un état des lieux complet des langues régionales dans les Outre-mer (typologie et histoire des langues, nombre de locuteurs, etc.). L’étude examinera les moyens mis en œuvre et les conditions requises pour sauvegarder et valoriser ces langues en s’intéressant aux dispositifs et aux acteurs concernés, aux modalités de transmission, aux programmes d’études et de recherche améliorant leur connaissance (histoire, grammaire, vocabulaire, codification, etc.). Plus...
Île-de-France: lancement QIOZ, un site d’apprentissage des langues gratuit pour tous
Pour faire de l’Île-de-France la 1re région multilingue d’ici à 2022, la Région propose, depuis le 19 avril 2019, une plateforme permettant d’apprendre gratuitement des langues à partir d’extraits de films, séries TV, clips musicaux, etc. en version originale. Plus...
Un Certificat International de Maîtrise en Arabe (CIMA)
Le cima s’adresse à un public à partir de 15 ans.
Il présente en 2 déclinaisons :
- Le cima 1 évalue les niveaux A1, A2 et B1 du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL)
- Le cima 2 évalue les niveaux B2, C1 et C2 du CECRL.
Le cima évalue 4 compétences et comporte donc 4 épreuves obligatoires de compréhension orale et écrite/production écrite/orale.
Le cima se passe dans des centres d’examen agréés par l’Institut du monde arabe. Plus...
ILLEY : site web de ressources pour l’apprentissage précoce des langues en cours de finalisation
Lorsque les cinq membres de l'équipe du projet ILLEY se sont réunis au CELV à Graz en mars 2019, leur travail portait avant tout sur la finalisation du site web, compte tenu de l’état avancé du projet. Plus...
Évolutionniste ou puriste ?
Le 14 juillet 842 est une date à marquer d’une pierre blanche dans l’histoire de la langue française car c’est là qu’apparaît le premier texte rédigé en roman, le « protofrançais ». Les Serments de Strasbourg sont des manuscrits d’une extrême importance géo-politique puisqu’ils traitent du partage de l’empire de Charlemagne à ses petits-fils, dont la partie du royaume qui deviendra plus tard la France. Plus...
Le Cima, première certification en arabe reconnue mondialement
L'Institut du monde arabe (Ima) organisait ce lundi 15 avril la présentation du Certificat international de maîtrise en arabe (Cima), première certification d’arabe, devant un large auditoire composé notamment d'acteurs de l’arabe en France et dans le monde, d'entreprises, de grandes écoles. Plus...
Can you learn a language playing video games? What the research says
Fête de l’anglais, samedi 18 mai à Paris : tout pour bien apprendre et maîtriser cette langue
Présentation vidéo de la première Fête de l'Anglais qui aura lieu samedi 18 mai à Paris, avec Cambridge English, le British Council et l'Inspection générale des langues vivantes de l'Education Nationale. Plus...
QIOZ - Des tests réguliers pour suivre vos progrès
Les tests de niveau de langue de Qioz permettent de vous évaluer sur l’échelle de compétences du CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues) définie par l’Union européenne. Qioz vous permet ainsi de définir votre niveau initial et d’évaluer vos progrès à intervalles réguliers. Plus...