C'est une première... Des élèves passeront, en mars, à Rennes 2, le concours en breton.
C'est une option de la toute nouvelle agrégation des langues de France. Comme ses cousins basque, catalan, corse, créole, occitan et tahitien, le breton aura ses agrégés. Plus...
Assistants français à l'étranger: la campagne 2018-2019 se termine le 14 février 2018.
Vous êtes attiré(e) par l`étranger ?
Vous parlez anglais, allemand, chinois, espagnol, italien, néerlandais, portugais ou russe ?
Vous désirez améliorer vos compétences pédagogiques et linguistiques en approfondissant votre connaissance d`une culture étrangère, être un représentant de la langue française et de sa culture ?
Vous aimeriez contribuer au développement des échanges entre étudiants, professeurs et élèves ? Vous êtes prêt(e) à participer à la vie d`un établissement, d`une classe, à partager votre énergie et votre enthousiasme ?
Vous voulez faire des rencontres, découvrir un pays et ses habitants ?
La campagne pour l`année 2018-2019 débutera le 7 novembre 2017 et se terminera le 14 février 2018 à 23h59 (heure de Paris).
Pour connaître les critères d`éligibilités, les modalités d`inscription, rendez-vous sur le site www.ciep.fr en suivant le lien URL suivant
Vous envisagez de partir étudier ou travailler à l’étranger ? Découvrez les aides sur orientationpaca.fr
Apostrophe interdite dans les prénoms : la circulaire de 2014 pourrait être réexaminée
La maire de Rennes, Nathalie Appéré, va demander la modification d'une circulaire de 2014 qui interdit la transcription dans l'état-civil de certains signes, comme le tilde ou l'apostrophe, a-t-on appris mardi 23 janvier.
Cette démarche a été suscitée par le refus, en août dernier, de l'état-civil de la ville d'enregistrer sous l'identité choisie un nouveau-né que les parents souhaitaient prénommer Derc'hen.
D'après des données en accès libre de la mairie, au moins quatre prénoms avec une apostrophe ont été acceptés par la ville de Rennes depuis 2014. En France, 3.188 prénoms contenant une apostrophe ont été donnés en France de 1900 à 2015, et plus d'une cinquantaine par an depuis 1999, un chiffre en augmentation. Au-delà de la Bretagne, cette circulaire a aussi par exemple empêché une habitante du pays basque, Alexandra Ibañez, 33 ans, de léguer le tilde de son nom de famille à son fils. Plus...
L'apostrophe ne serait pas formellement interdite dans les noms et prénoms. Valéry Giscard d'Estaing peut garder son nom
La parquet général de Rennes a trouvé une issue " Il en résulte que la circulaire du 23 juillet 2014 ne statuant pas expressément sur l'utilisation de l'apostrophe et s'agissant en outre d'un signe orthographique d'utilisation courante, il peut être considéré que son emploi n'est pas formellement interdit " et Derc'hen pourra se prénommer Derc'hen.
Comme dans son zèle normalisateur, la circulaire s'appliquait aussi aux noms de famille, son application aurait induit nombre de modifications, dont celle du nom de l'ancien président Valéry Giscard d'Estaing.
Reste à régler la question de l'interdiction du tilde, qui d'ailleurs n'est pas plus mentionnée dans la circulaire infondée que l'apostrophe et devrait relever de la même interprétation. Plus...
Une obscure circulaire veut imposer l'orthographe des prénoms, et même des noms de famille, en interdisant l'apostrophe
Faisant référence à la loi n° 118 du 2 Thermidor An II disposant que les actes publics doivent être écrits en langue française sur le territoire de la République et à l'arrêté du 24 Prairial an XI précisant que l'emploi de la langue française est obligatoire, même dans les régions où l'usage de dresser les actes publics dans l'idiome local se serait maintenu, la circulaire précise que les seuls signes diacritiques admis sont à- â - ä- é - è - ê - ë - ï - î - ô -ö - ù - û - ü- ÿ-ç, et que seules les ligatures æ - œ sont admises par la langue française.
C'est en s'appuyant sur cette circulaire que la mairie de Quimper a du refuser d'enregistrer Fañch et que la mairie de Rennes vient de devoir refuser d'enregistrer Derc’hen. Plus...
Community colleges offer more than language training for ESL learners
For non-native speakers, learning English represents just a part of acclimating to American culture. Community colleges are creating developmental tracks, services and on-campus groups to better serve English as second language students and community members. More...
Teachers with Northern accents are being told to ‘posh up’, here’s why
The way we talk can reveal a lot about us and our origins – in terms of region, class and ethnicity. The UK has a wide variety of accents but not all are created equal – with some accents deemed to be more socially acceptable than others. More...
In Britain’s battle over school curriculum, Celtic nations have got it right
The national curriculum introduced by Margaret Thatcher’s governments in the 1980s was a seminal development in UK education history. Applying to England, Northern Ireland and Wales (but not Scotland, which has a tradition of educational independence), the move was highly controversial. More...
La langue française lâchée par l’enseignement supérieur ?
Il faut saluer l’initiative de notre confère Le Point, qui s’attaquait dans un récent numéro (daté du 26 octobre) à un sujet trop souvent négligé : le déclin de la langue française, en butte à des menaces venues de différents côtés. Le français est en effet gravement affecté, à la fois par la baisse du niveau à l’école, par la poussée irrésistible de l’anglais, par le sabir parlé de plus en plus par les « d’jeuns », et maintenant par la risible tentative de l’écriture « inclusive », avec ses suffixes à géométrie variable. Plus...
Maîtrise de l’anglais : la France stagne à un niveau médiocre
Non, décidément, ça ne s’arrange pas ! Cette année encore, la France décroche une piteuse 32ème place mondiale pour son niveau de maîtrise de la langue anglaise, selon l’Indice annuel publié par EF (Education First). Elle se situe ainsi, peu ou prou, au même niveau que la Corée du Sud, le Vietnam ou le Costa-Rica… Plus préoccupant : elle occupe l’avant-dernière place en Europe, seule l’Italie, 33ème au plan mondial, faisant un peu moins bien. Plus...