Canalblog Tous les blogs Top blogs Emploi, Enseignement & Etudes Tous les blogs Emploi, Enseignement & Etudes
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Formation Continue du Supérieur
26 mars 2016

Quels sont les besoins des employeurs en langues ?

Résultat de recherche d'images pour "cafepedagogique.net"Une entreprise sur deux recherche une compétence en langue vivante étrangère chez les candidats lors du recrutement, révèle cette enquête réalisé epar le Cereq. Les langues vivantes étrangères sont essentielles pour l’employabilité des salariés. Promotion, mobilité, mais aussi rémunération sont les principaux effets des compétences linguistiques sur la carrière des salariés. Voir l'article...

22 mars 2016

Exploration of open educational resources in non-English speaking communities

International Review of Research in Open and Distributed LearningOver the last decade, open educational resources (OER) initiatives have created new possibilities for knowledge-sharing practices. This research examines how, where, and when OER are attracting attention in the higher education sector and explores to what extent the OER discussion has moved beyond the English-speaking world. More...

22 mars 2016

University ordered to implement ‘equal language’ plan

The High Court in the Western Cape has ordered Stellenbosch University to implement a plan for language policy developed in 2014 by the end of March that places English and Afrikaans on equal footing, reports Karl Gernetszky for BDLive. Read more...

21 mars 2016

Langues Kanak - Yuanga

Académie des langues KanaKLe yuanga est parlé à :

  • Kaala- Gomen : Baganda, Baoui- Saint Pierre, Gamai, Ouemba, Païta, Tegon,
  • Ouégoa : Bondé (Balagam, Paraoua ou Diahot, Saint Jean-Baptiste, Saint Joseph, Saint Michel, Saint Pierre, Saint Thimothé, Sainte anne),
  • Paimboas (Bouelas, Ouène, Pangou-Ouène, Pouembanoou, Temeline, Kourou, Oueholle, Ouemou).

Voici la progression du nombre de locuteurs selon les recensements ISEE :

1996 2004 2009 (+de 14 ans)
1992 2124 2400

Nous vous proposons de découvrir quelques corpus de textes en langue yuanga (cliquer sur le lien suivant>>). Voir l'article...

21 mars 2016

Langues Kanak - Xârâgurè

Académie des langues KanaKLe xârâgurè comprenait 758 locuteurs selon le dernier recensement ISEE (2009). 

Nous vous proposons de découvrir quelques corpus de textes en langue xârâgurè (cliquer sur le lien suivant>>). Voir l'article...

21 mars 2016

Langues Kanak - Xârâcùù

Académie des langues KanaKEn aire xârâcùù, le nââ xârâcùù est la langue la plus courante, suivie du xârâgurè et du tîrî, avec ses deux variantes dialectales, le haméa (parlée dans la vallée de Kouaoua) et le havèâ (parlée dans la région de Pocquereux à La foa). En contact avec l’aire ajië à Kouaoua, le haméa semble se mélanger à la langue dominante qui est l'ajië.
Le nââ xârâcùù compte 5 729 locuteurs âgés de plus de 14 ans (ISEE, 2009). Il est essentiellement parlé dans les régions de Canala et de Thio, mais aussi à Kouaoua, à Koh.
Dans la région de Thio, on le parle principalement à Ouroué, Thio-mission (St-Philippo 1), à Ouindo et Kouaré. Il est en contact cependant avec le xârâgurè (langue de Thio) dans les tribus de St-Michel, St-Pierre et St-Paul.
Dans la région de La Foa, on parle le nââ xârâcùù dans les tribus de Ouipoint et Koindé. Tandis qu’à Sarraméa et les tribus environnantes, celle-ci se mélange au tîrî et ses variantes dialectales.
A Boulouparis, sous l’influence du nââ xârâgurè, le nââ xârâcùù est parlé dans les tribus de Ouitchambo, Nassirah et Kouergoa, ainsi qu’à Ouinané où cette langue est beaucoup plus influencée par le nââ drubea.
L'enseignement des langues de l’aire xârâcùù
L’Ecole Populaire Kanak (EPK) a œuvré depuis sa création pour l’enseignement du nââ xârâcùù grâce à sa fondatrice Marie-Adèle Néchérö-Jorédié, enseignante à Canala. Jusqu’à présent, le nââ xârâcùù constitue la seule langue d’enseignement : à Canala (maternelle, primaire et aux deux collèges), à Thio (école maternelle du village et Kouaré, également au collège) et dans les écoles maternelles de La Foa et Sarraméa. Le haméa fut également enseigné en maternelle à Kouaoua mais sans suite. Voir l'article...

21 mars 2016

Langues Kanak - Tîrî

Académie des langues KanaKLe tîrî comprenait 596 locuteurs selon le dernier recensement ISEE (2009). 

Nous vous proposons de découvrir quelques corpus de textes en langue tîrî (cliquer sur le lien suivant>>). Voir l'article...

21 mars 2016

Langues Kanak - Sîshëë

Académie des langues KanaKLe sîshëë comprenait 19 locuteurs selon le dernier recensement ISEE (2009). 

Nous vous proposons de découvrir quelques corpus de textes en langue sîshëë (cliquer sur le lien suivant>>). Voir l'article...

21 mars 2016

Langues Kanak - Pwapwâ

Académie des langues KanaKLe pwapwâ comprenait 39 locuteurs selon le dernier recensement ISEE (2009). 

Nous vous proposons de découvrir quelques corpus de textes en langue pwapwâ (cliquer sur le lien suivant>>). Voir l'article...

21 mars 2016

Langues Kanak - Pwaamei

Académie des langues KanaKIl existe deux variantes du pwaamei :

  • le pwaamei naakâ, parlé à Voh : Témala, Boyen
  • le pwaamei yaak, parlé à Voh : Tiéta (Fatanoue). 

Voici la progression du nombre de locuteurs entre 1996 et 2009, selon les rencensements réalisés par l'ISEE :

1996 2004 2009 de +14 ans
219 210 292

Nous vous proposons de découvrir quelques corpus de textes en langue pwaamei (cliquer sur le lien suivant>>). Voir l'article...

Newsletter
53 abonnés
Visiteurs
Depuis la création 2 803 121
Formation Continue du Supérieur
Archives