Bourses arabisantes

Cet appel à candidatures s’inscrit dans le cadre de la politique menée par le Ministère de l’Education nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche (MENESR) sur le développement de l’enseignement de l’arabe et le soutien de la recherche sur le monde arabe.
Il a pour objet d’assurer la formation linguistique d’étudiants se destinant à la recherche sur le monde arabe et/ou à l’enseignement de la langue arabe, ou ayant un projet professionnel en lien avec le monde arabe.
Le programme est proposé à des étudiants arabisants :

• projetant de poursuivre des recherches dans le domaine des études arabes (Lettres, sciences humaines ou sociales),
• se destinant à l’enseignement de l’arabe et souhaitant présenter les concours du CAPES et/ou de l’Agrégation,
• se préparant au « concours d’Orient » du ministère des Affaires étrangères et du Développement International,
• se préparant aux métiers du journalisme, aux métiers de l’édition et de la traduction, à un travail dans les ONG, à l’expertise internationale, la création d’entreprise, les relations commerciales, etc.

Il est essentiel de noter que ces stages ne se confondent en aucun cas avec une bourse de recherche (de telles bourses peuvent être demandées aux centres de recherche français en pays arabes). Les candidats, même s’ils sont par ailleurs porteurs d’un projet de recherche, devront se consacrer à leur formation linguistique à plein temps.Sélectionné parmi de nombreux candidats, vous bénéficiez du programme de bourses pour étudiants arabisants du Ministère de l'Éducation nationale, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche. Ce programme récompense les étudiants présentés par les responsables de filières de langue arabe d’établissements universitaires français et retenus par un jury d'évaluateurs. Nous vous adressons nos sincères félicitations.

Pendant la durée de votre bourse, vous serez en contact avec Campus France, qui est chargé de la gestion et du suivi de votre séjour pédagogique à l’étranger. Afin de connaître vos droits et obligations, nous vous invitons à prendre connaissance des modalités pratiques qui figurent dans cette rubrique, et à contacter Campus France si vous souhaitez des compléments d'information.

Important :
Avant votre départ vous devez vous préoccuper le cas échéant des démarches de demande de visa et des vaccinations (http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs). Il vous appartient  d’effectuer ces démarches de visa et de vaccination. Les frais sont à votre charge.

L’inscription universitaire est obligatoire pendant l’année de bourse arabisante et doit être effectuée avant le départ. Un certificat de scolarité de l’année en cours sera à transmettre à l’adresse : bfe@campusfrance.org. Si ce départ a lieu avant les dates d’ouverture des inscriptions, le boursier doit fournir une attestation de pré-inscription. L’inscription reste à la charge du boursier.
Consulter la présentation détaillée des centres de formation. Voir l'article...

Site de formation	Niveau requis
DEAC (Egypte, Le Caire)	Niveau débutant à intermédiaire soit : un an de langue arabe au minimum (100 heures environ) et projet de recherche ou professionnel sur le monde arabe (master 1 ou plus) ou : 2 années de langue arabe (200 heures environ).
IFPO (Liban, Beyrouth / Jordanie, Amman)	Niveau intermédiaire à avancé soit licence en études arabes (LCE ou LEA) ; soit master en sciences humaines et sociales avec un projet de recherche ou projet professionnel sur le Proche-Orient : un volume horaire minimum de 300 heures d’arabe est requis
BPA (Tunisie, Tunis)	Niveau avancé Etudiants arabisants confirmés : licence d’arabe ou licence de langues étrangères appliquées (option arabe) obtenue à la date du départ en stage. Etudiants de LEA en cours d’études (niveau L2 ou L3) : Ce stage sera ouvert à ces étudiants sous toutes réserves en fonction du nombre de candidats et de places disponibles. Etudiants de niveau master minimum, de préférence en sciences humaines et sociales, engagés dans un projet de recherche sur le Maghreb et possédant un niveau équivalant à  celui d’une licence d’arabe ou de LEA avec l’arabe.