HomeBy Scott Jaschik. The Murty Classical Library of India has been praised as an ambitious scholarly effort to make the classics of India available in the highest-quality English translations -- and to promote more study of those classics around the world. In the series, works are presented in their original languages (which include Bangla, Hindi, Panjabi, Persian, Sanskrit, Tamil and Urdu) with English translations on opposite pages. Read more...