Opening of the event (6^th June – 3:30 - 4:00)

Dead Sea Scrolls Session  (6^th June – 4:00 - 7:00 pm)

Location: Amphitheatre George Duby – MMSH

Chair: A. Perrot

4:00 - 4:30 pm: Daniel Stökl Ben Ezra

Keynote

4:30 - 4:50 pm: Gilles Dorival

LXX – Between Textual Criticism and Redactional Criticism

4:50 - 5:10 pm: Matthew Monger

4Q216 and the Creation Account at Qumran and in the Greek and Syriac Chronicles

5:10 - 5:25 pm: Coffea Break

5:25 - 5:45 pm: Drew Glenn Longacre

Methods for the Reconstruction of Large Literary (Sc)rolls

5:45 - 6:05 pm: Anna Busa

Analysing Phylacteries from the Judean Desert – A Survey of Linguistic Features, Textual Content and the Question of Provenance

6:05 - 6:30 pm: Antony Perrot & Matthieu Richelle

The Dead Sea Scrolls Palaeo-Hebrew Script: Its Roots in Hebrew Scribal Tradition

6:30 - 7:00 pm : Questions and discussion

*****

Dinner in town

******

Cairo Genizah Session (7^th June – 9:00 - 12:00 am)

Location: Amphitéâtre George Duby – MMSH

Chair: S. Blapp

 9:00 - 9:30 am: Geoffrey Khan

Keynote

9:30 - 9:50 am: Samuel Blapp

The Importance of the Classification of Standard Tiberian Manuscripts

9:50 - 10:10 am: Kim Phillips

Variation Within the Standard Tiberian Masoretic Tradition

10:10 - 10:25 am: Coffea Break

10:25 - 10:55 am: Viktor Golinets

Biblical Manuscripts from the Cairo Genizah and Their Place in the Textual History of the Hebrew Bible

10:55 - 11:15 am: Elvira Martin-Contreras

The “MS. T.S.D. 1, 61” Revisited

11:15 - 11:35 am: Philippe Cassuto

The Four Great Oriental Manuscripts, a Family?

11:35 - 12:05: Questions and discussion

****

Lunch 12:30 - 2:00 pm

****

European Genizah Session (7^th June – 2:00 - 4:30 pm)

Location: Amphitéâtre George Duby – MMSH

Chair: M. Perani

02:00 - 02:30 pm: Judith Olszowy-Schlanger

Keynote

02:30 - 02:50 pm: Javier del Barco

Catalogues of Hebrew Manuscripts and the Cataloguing of Hebrew Fragments

02:50 - 30:10 pm: Judith Kogel

Identifying the Model of a Copy: The Case of Colmar’s Biblical Fragments

03:10 - 03:30 pm: Ursula Schattner-Rieser

Targums in the Austrian Genizah – Reflections on the Transmission and Function of the Aramaic Bible Versions

03:30 - 03:50 pm: Roberta Tonnarelli & Élodie Attia-Kay

Biblical Manuscripts and Fragments with Early Italian or Ashkenaz Hebrew Scripts

03:50 - 4:10 pm: Questions and discussion

4:10 - 4:25 pm: Coffea Break

Current and Future Projects on Hebrew Bible Manuscripts Session (7th June - 4:30 - 6:00 pm)

(subject to changes)

Current Projects

4:30 - 4:50 pm: Daniel Stökl Ben Ezra

The Scripta Qumranica Electronica Project

4:50 - 5:10 pm: Élodie Attia-Kay

The ANR Project Manuscripta Bibliae Hebraicae - Hebrew Bible Manuscripts in Western Europe (England, France, Germany, Italy) in the 12^th and 13^th centuries: A Material, Cultural and Social Approach

Future Projects

5:10 - 5:30 pm: Ben Outhwaite

Written, vocalised, and carefully checked: the Bibles of the Cairo Genizah

5:30 - 5:50 pm: Hanna Liss

Masora and Masoretic Tradition in Western European Biblical Manuscripts : a New Project

5:50-6:00 : Discussion

***

Dinner in town

***

Workshop : “The Digital Future of Hebrew Bible Manuscript Studies” (8^th June 2016 – 9:00 - 12:00 am)

Location: Amphitéâtre George Duby – MMSH

Chair: É. Attia-Kay

9:00 - 9:20 am: Introduction of the task

9:30 - 10:30 am: Working Groups (First part)

Location: Rooms (tba)

Working groups elaborate and discuss the research tools available in their respective field and prepare a short presentation thereof. The groups are lead by A. Perrot (DSS), S. Blapp (Cairo Genizah) and É. Attia-Kay (European Genizah).

10:30 - 10:45 am: Break 

10:45 - 12:00 am: Results and Discussions (Second part)

12:00 - 12:15 am: Conclusion of the EAJS Lab by the organizers. More...

Elodie Attia-Kay (Researcher at the Centre Paul-Albert Février, Aix-Marseille University) – main applicant and co-organizer
Samuel Blapp (PhD Student at the University of Cambridge) – co-organizer
Anna Busa (PhD student at the EPHE-Sorbonne)
Philippe Cassuto (Professor at Aix-Marseille University)
Gilles Dorival (Emeritus Professor at the Centre Paul-Albert Février)
Javier del Barco (Tenured Research Fellow at the Spanish Council for the Scientific Research)
Viktor Golinets (Professor at the Hochshule für Jüdische Studien - Heidelberg)
Geoffrey Khan (Regius Professor of Hebrew at the University of Cambridge)
Judith Kogel (Researcher at the IRHT-CNRS)
Hanna Liss (Professor at the Hochshule für Jüdische Studien - Heidelberg)
Drew Glenn Longacre (Post-Doct at the Albright Institute of Archaeological Research)
Elvira Martin-Contreras (Tenured Scientist at the Spanish Council for Scientific Research)
Matthew Monger (PhD student at the Norwegian School of Theology)
Judith Olszowy-Schlanger (Research professor at the EPHE-Sorbonne)
Ben Outhwaite (Head of the Taylor-Schechter Genizah Research Unit at the Cambridge University Library)
Mauro Perani (Professor at the University of Bologna)
Antony Perrot (PhD student at the EPHE-Sorbonne) – co-organizer
Kim Phillips (Research Associate at the Taylor-Schechter Genizah Research Unit at Cambridge University Library)
Matthieu Richelle (OT professor at the FLTE and Adjunct at the EPHE-Sorbonne)
Ursula Schattner-Rieser (Research Associate at the University of Innsbruck)​
Daniel Stökl Ben Ezra (Research professor at the EPHE-Sorbonne)
Roberta Tonnarelli (PhD student at the EPHE-Sorbonne). More...

This EAJS Laboratory workshop will focus on the material transmission of the Hebrew Bible from Antiquity to the Middle Ages.

Bodleian Libraries, Oxford, and Cambridge University Library L-G Bib. 7.40

We will examine a range of research methods used in the three main fields of Hebrew Bible manuscript studies: Dead Sea Scroll, Cairo Genizah and European Genizot studies. Although Dead Sea Scroll (DSS), Cairo Genizah (CG) and European Genizot (EG) manuscripts date from different eras and come from a diversity of geographical and cultural backgrounds, they all constitute the only primary sources we have for the study of the transmission of the Hebrew Bible. As such, they provide various fields of research with important information about their background.

 

Avignon, Bibliothèque Municipale Ceccano, Inc. 675 / fr. 1

Although DSS, CG and EG studies share a common concern with the transmission of the Hebrew Bible, their research approaches differ. Whereas studies on the DSS focus mainly on linguistics and literature, the study of Medieval Hebrew Bible manuscripts (CG and EG studies) concentrates on philology, palaeography and codicology. The online availability of digitised manuscripts, the development of databases and other new research tools are also having an increasing impact on research practices.
Bringing together PhD students, early career researchers and established scholars working on Hebrew Bible manuscripts, this transdisciplinary event will encourage participants to share their research methods and approaches, in order to foster and encourage future transdisciplinary research collaborations between them.

mss 4Q98, copyright Musée Bible et Terre Sainte, CB 7163, Institut Catholique de Paris, Paris.

In order to provide a focus for discussion this workshop will address the following questions:

• What are the approaches to the study of Hebrew Bible manuscripts (e.g. language, palaeography)?
• What are the limits of these approaches (i.e. how much do they tell us)?
• How are these approaches applied in DSS, CG and EG studies (e.g. are palaeographical approaches the same in all three fields)?
• How can researchers in these three fields benefit from each others’ research practices?
• Can digital tools make Hebrew Bible studies more rigorous?
• What research tools are still needed to improve the study of the material transmission of the Hebrew Bible?

There will be three sessions, each focused on a specific field of research: Dead Sea Scrolls, the Cairo Genizah and the European Genizah. Each session will be introduced by a keynote lecture. Short presentations (10-15 min) by the participants will follow. All participants will be asked to send a first draft of their paper one month prior to the event in order to give the other participants time to prepare for an extended discussion.

A partir du 1er avril, pour la première fois en France, la Direction générale des finances publiques (DGFiP) mettra à disposition de tous le code source de son calculateur impôt. Pour accompagner cette ouverture, Etalab et la DGFiP organisent conjointement les 1er et 2 avril, un hackathon de deux jours à la Fondation Mozilla (Paris) : #CodeImpot. Suite...

Dans le cadre de son travail sur l’ouverture et la réutilisation des données publiques, le secrétariat général pour la modernisation de l’action publique mobilise toutes les énergies au profit d’une démocratie plus vivante et plus participative. Ainsi, les 18 et 19 février, des représentants de huit pays francophones se sont retrouvés afin de partager leurs expériences dans le domaine de l’open data et de créer de nouvelles perspectives d’utilisations des données. Quel état des lieux de l’ouverture des données dans leur pays ? Quels projets en cours ? Quels objectifs ? À l’occasion de la semaine de la francophonie, découvrez le témoignage des représentants de la Belgique en vidéo. Suite...

Dans le cadre de son travail sur l’ouverture et la réutilisation des données publiques, le secrétariat général pour la modernisation de l’action publique mobilise toutes les énergies au profit d’une démocratie plus vivante et plus participative. Ainsi, les 18 et 19 février, des représentants de huit pays francophones se sont retrouvés afin de partager leurs expériences dans le domaine de l’open data et de créer de nouvelles perspectives d’utilisations des données. Quel état des lieux de l’ouverture des données dans leur pays ? Quels projets en cours ? Quels objectifs ? À l’occasion de la semaine de la francophonie, découvrez le témoignage des représentants du Mali en vidéo. Suite...

Groupements d’intérêt public (GIP), syndicats mixtes, conseils départementaux, établissement public de coopération intercommunale (EPCI), métropoles, agglomérations, centres hospitaliers et secrétaires généraux aux affaires régionales (SGAR). Ils sont 15 en tout, chacun engagé dans la modernisation des politiques d'achat, à devenir aujourd’hui les ambassadeurs du programme de développement concerté de l'administration numérique territoriale (DcANT). Suite...

Issu d’une commande politique en 2011, le réseau interministériel de l’État (RIE) est aujourd’hui une réalité. L’infrastructure est construite et consolidée et 9 000 sites de huit ministères ont basculé en supervision fin 2015. L’utilisation connaît un saut quantitatif, qu’il s’agisse de l’augmentation du trafic sur le backbone – le cœur de réseau -, les accès, les plates-formes de services et les plates-formes d’accès à internet.
Pour en arriver là, il a fallu franchir de nombreuses étapes : tout d’abord en dessiner les contours, puis mettre en place les partenariats avec le GIP RENATER, avec les ministères qui hébergent les équipements actifs du réseau, avec les opérateurs de télécommunications, enfin conduire les chantiers et les mener à bon port. Suite...