« La voix est la musique de l’âme », ainsi parlait Barbara, auteure-compositrice-interprète française du XXe siècle (notamment connue pour son grand succès «L’aigle Noir»).
Ces quelques mots laisseraient donc penser que c’est en nous exprimant dans une langue que nous transposons nos sentiments et nos idées profondes à l’extérieur, pour qu’elles soient entendues, voire écoutées. Plus...
Lingozing : Quand les langues rencontrent la BD
Certes, la bande dessinée, ou BD ou bédé, est un phénomène relativement récent, ou du moins, elle est devenue populaire après la 2e guerre mondiale, que ce soit en Europe avec des héros comme Tintin (Hergé) ou Astérix (Gosciny), ou au Japon avec des auteurs comme Osamu Tezuka (Le Roi Leo et Astroboy) et les fameux mangas, ou encore aux États-Unis avec les comics et la lignée des superhéros comme Superman, Batman. Plus...
Quand langue et musique s'accordent en douceur
La définition de l’action de formation
Réforme après réforme, la définition de l’action de formation n’a cessé d’évoluer. La loi Avenir professionnel du 5 septembre 2018 vient une nouvelle fois élargir cette définition. Désormais, qu’est-ce qui relève ou non de la formation ? Quelles conséquences pour la politique formation des entreprises. Plus...
Journée internationale de la langue et de la culture créoles le 28 octobre
A Musical Approach to Teaching Arabic
Arabic is a notoriously difficult language for non-native speakers to learn. The U.S. Foreign Service Institute’s School of Language Studies classifies it as Category 4, the highest level of difficulty, and a “super-hard” language for native English speakers to learn. More...
New strategies for an intensive English program in uncertain times
News headlines, such as “US IEP sector experiences second year of declines,” and “With international student enrollment declining in the US, intensive English programs feel the pinch,” give an ominous message to continuing education units across the country, including ours. At University of Washington Continuum College, our International and English Language Programs (IELP) is one of the largest, most established and successful intensive English language programs of its kind in the United States. More...
Women’s college apologizes for language promoting breast cancer awareness
A Georgia women’s college apologized after students got an email last week that used some crude language to promote a breast cancer awareness festival. More...
Why it’s good news that Swahili is coming to South African schools
Kiswahili will, from 2020, become the latest language to be taught in South Africa’s classrooms. This East African lingua franca, which is also an official language of the African Union, will be an optional subject. More...
Bilingualism: how to get your child to speak your language – and why it matters
Humans have been migrating since prehistoric times – moving within and beyond geographical borders – in search of food, for survival or for better prospects in life. In the European Union alone, the latest figures show that in 2016 more than 4m people immigrated to an EU country, while at least 3m emigrated and left an EU member state. More...
Keeping Cornell Multilingual
By Colleen Flaherty. Arts and sciences faculty sticks with a three-course-sequence foreign language requirement, even as other institutions shrink their language requirements. More...