1 décembre 2017

Deux membres de l’APLV, Arminé Boranian, professeur agrégée d’arabe à l’Université Lumière Lyon 2 et Moktar Elgourari, professeur certifié d’arabe à la retraite, vous proposent en partenariat avec VousNousIls, une sélection de ressources en ligne pour l’apprentissage de l’arabe.

Liens académiques et enseignement
Midad : http://www.cndp.fr/crdp-paris/-Midad-(Magazine d’information et de documentation sur l’arabe et sa didactique)
Académie de Versailles : http://www.langue-arabe.fr/Académie de Lyon : http://www2.ac-lyon.fr/enseigne/arabe/webarabe.htmlAcadémie de Toulouse : http://pedagogie.ac-toulouse.fr/arabe/Accueil01.htmParis IV – Sorbonne : CAPES et AGREGATION d’ArabeINALCO (Institut National des Langues et civilisation orientales)

Recherche
La clé des langues – Arabe
Laboratoire GREMMOLittératures du Maghreb : LIMAGInstitut de recherche sur le Maghreb Contemporain : I.R.M.C.I.F.P.O. (Institut Français du Proche Orient) : http://www.ifporient.org/

Communautés pédagogiques
Association Française des arabisantsAmerican Association ef Teachers of Arabic : AATALigue des Professeurs de l’enseignement secondaire du Liban : http://www.lpespl.net/index.asp

Langue : ressources en ligne
Arabe en ligne pour francophones : http://www.al-hakkak.fr/Audio langues : http://www.langue-arabe.fr/spip.php?article384Langues en ligne (Scéren) : http://www.cndp.fr/langues-en-ligne/langues-vivantes-etrangeres/arabe.htmlTextarab : http://www.al-hakkak.frBabelSchoolarabia

Culture
Qantara / patrimoine méditerranéen : http://www.qantara-med.org/qantara4/index.php#/ho_43_48El legado andalusiInstitut du monde arabe (I.M.A.)
MafhoumAl-warrâqCafé Pédagogique / arabe : http://www.cafepedagogique.net/lemensuel/lenseignant/languesvivantes/arabe/Pages/139_Sommaire.aspxInstitut du Monde Arabe : http://www.imarabe.org/Base de données sur le Moyen Orient : http://almashriq.hiof.no/Aly Abbara/Orient : http://www.aly-abbara.com/index.html#orientHistoire : http://www.hukam.net/Littérature égyptienne contemporaine : http://siteadab.free.fr/Adab/index.php?page=mahfouz.htmSite du poète Mahmoud Derwish : http://www.mahmouddarwish.com/ui/english/ShowContentA.aspx?ContentId=1Umm Kalthoum / Paroles et musique : http://almashriq.hiof.no/egypt/700/780/umKoulthoum/Songs/Site de la chanteuse   FayrouzSite du chanteur  Marcel KhalifeTous les accords bilatéraux et multilatéraux franco-arabes : France-Etats Arabes

Presse
Presse : Quotidiens et hebdomadaires
Agences de presse arabes

Médias
BBC / Radio live :  http://www.bbc.co.uk/arabic/tvandradio/2011/01/000000_liveradio.shtmlBBC /télé live : http://www.bbc.co.uk/arabic/tvandradio/2011/01/000000_livetv.shtmlRadio Orient : http://www.radioorient.com/

Blogs
Blog de littérature arabe/ Saadane Benbabaali : http://litterature.arabe.adab.over-blog.com/

Dictionnaires et encyclopédies
Lexilogos / arabe : http://www.lexilogos.com/arabe_langue_dictionnaires.htmLexicool / arabe : http://www.lexicool.com/dictionnaire-traduction-arabe.aspWikipédia en arabeLooklex en anglais : http://www.i-cias.com/e.o/index.htm

Moteurs de recherche et utilitaires :
Yahoo- Moyen Orient (moteur de recherche en anglais)
Google Monde Arabe (recherche en arabe avec clavier virtuel)
Fares net (en arabe)
Planetarabia (en anglais)
Clavier arabe Lexilogos :  http://www.lexilogos.com/clavier/araby.htmClavier arabe : http://www.arabic-keyboard.org/clavier-arabe/Clavier « intelligent » arabe / Yamli : http://www.yamli.com/clavier-arabe/Convertisseur dates calendrier hégirien à grégorien :  http://www.aly-abbara.com/utilitaires/calendrier/calendrier_hijir.html. Plus...

Santé

• La santé des élèves
• La santé des enseignants
• Education et alimentation
• La scolarisation des multiples

Economie et sciences sociales

• Economie et sciences sociales, en partenariat avec l’APSES

Education civique

• Comprendre les questions financières, en partenariat avec Finances & Pédagogie

Economie

• L’éducation financière, en partenariat avec La Finance pour Tous
• Education financière, ressources documentaires, en partenariat avec La Finance pour Tous

EPS

• La pédagogie de la mobilisation en EPS, en partenariat avec Actibloom
• Engagement et plaisir en EPS à l’école, en partenariat avec Actibloom
• Lutter contre les inégalités d’apprentissage, en partenariat avec Actibloom. Plus...

Langues

• Langues vivantes, en partenariat avec l’Association des professeurs de Langues Vivantes (APLV)
• Anglais, en partenariat avec l’APLV
• Anglais et ressources numériques, en partenariat avec English For Schools
• Allemand et ressources numériques, en partenariat avec Deutsch für Schulen
• Allemand, en partenariat avec l’APLV
• Arabe, en partenariat avec l’APLV
• Espagnol, en partenariat avec l’APLV
• Italien, en partenariat avec l’APLV
• Néerlandais, en partenariat avec l’APLV
• Occitan, en partenariat avec l’APLV
• Chinois, en partenariat avec l’Association française des professeurs de chinois (AFPC)
• Organisation de voyages scolaires, en partenariat avec l’Office national de garantie des séjours et stages linguistiques. Plus...

Culture

• Littérature : l’Argent romanesque, en partenariat avec la CASDEN
• Littérature : Le vêtement dans la littérature, en partenariat avec la CASDEN
• Littérature : L’olfaction dans la littérature, en partenariat avec la CASDEN
• Littérature : Plaisirs de la table en littérature, en partenariat avec la CASDEN
• Littérature : le dandysme dans la littérature, en partenariat avec la CASDEN
• Littérature : la Folie dans la littérature, en partenariat avec la CASDEN
• Littérature : la Jalousie dans la littérature, en partenariat avec la CASDEN
• Littérature : Merveilleux et fantastique, en partenariat avec la CASDEN
• Littérature : la relation maître-serviteur, en partenariat avec la CASDEN
• Littérature : l’orientalisme littéraire, en partenariat avec la CASDEN
• Littérature et discours argumentatif, en partenariat avec la CASDEN
• Littérature : Nos rêves d’enfant, en partenariat avec la CASDEN
• Littérature : Caricature littéraire, en partenariat avec la CASDEN
• Littérature : l’humour dans les Contes et Nouvelles, en partenariat avec la CASDEN
• Littérature : La poésie, lyrisme, épopée et satire, en partenariat avec la CASDEN
• Littérature : Les Héritiers de la Commedia dell’arte, en partenariat avec la CASDEN
• Histoire des Arts, en partenariat avec la Cité de l’architecture et du patrimoine. Plus...

TICE

• Applications Android gratuites pour les enseignants
• Applications iPad gratuites pour les enseignants
• Applications iPad pour les enseignants, en partenariat avec Kallysta
• Blogs éducation
• Brevet informatique et internet (B2i)
• Jeux sérieux
• Logiciels Open Source pour enseigner
• Manuels scolaires numériques
• Médias sociaux et espaces communautaires pour enseignants
• Comptes Twitter éducation
• La classe inversée. Plus...

Des ressources en allemand ou en anglais à découvrir avec nos partenaires Deutsch für Schulen ou English for Schools !
Inscrivez-vous gratuitement aux univers des enseignants. Plus...

Le ministre de l'Education nationale est revenu mercredi, lors d'une audition au Sénat, sur les suppressions de postes d'enseignants du second degré prévues en 2018. Plus...

Le ministère de l'Education nationala va publier un vademecum pour clarifier les nouvelles missions des professeurs principaux de terminale dans le cadre de la mise en place du Plan étudiants. Plus...

Selon des syndicats de personnels de direction, les lycées seraient loin d'être prêts pour appliquer à temps les mesures prévues par le plan Etudiants. Plus...

La nomination d'un deuxième prof principal en classe de terminale, prévue par le Plan Etudiants, devait avoir lieu avant le 1er décembre. Plus...