Langues Kanak - Fagauvea
Le fagauvea est une langue polynésienne introduite à Ouvéa vers la fin du XVIIème siècle par des migrants Polynésiens provenant de Wallis.
Quelques documents religieux ont été édités à l'imprimerie catholique de Saint-Louis à partir du début du XX° siècle, puis d'autres ouvrages ont été réalisés par la suite pour la plupart d'entre eux par des chercheurs : Jean Guiart (1953), Hollyman et Françoise Ozanne-Rivierre (1987), Françosie Ozanne-Rivierre (1994), Claire Moyse-Faurie (2000).
Le fagauvea regroupe 2 219 locuteurs déclarés âgés de plus de 14 ans (ISEE 2009) qui se situent principalement aux deux extrémités de l'île d'Ouvéa : dans le nord à Heo, Takedji, Weneki, Teuta, Gossanah, Önyhât et dans le sud à Lekiny, Fayava, Mouli.
Le système phonologique du faga uvea a été influencé par le iaai. Il compte 27 consonnes et 9 voyelles. Voir l'article...